五羊傳說

赵振新

请问这五只羊是山羊?还是绵羊?是公羊?还是母羊?
因为这个问题牵涉到"五羊牌"双镜头反光相机的一段公案......

赵振新

广州照相机厂生产了双镜头反光相机后,想以广州的城市标识"五羊"来命名.(广州--羊城.)然而使用的英文词"GOATS"却被认为闹了笑话.说是"GOATS"在西方俚语中是一个不雅的用词.于是广照厂紧急停止了这个铭牌的制造和使用.换用了"珠江"商标.所以"五羊"双反存世量不多,加之有这样一个尴尬的传说,使得这款相机引人注目.

赵振新

这个事是当年丹尼斯身边的一个朋友讲给我听的.奇怪的是:丹尼斯在"中华人民共和国相机"一书中却没有披露.