HOPE請進

ludwig5648

  你傳來的三小段資料翻譯好了：
  一。復消色差鏡頭，指能夠修正三种色光色差的鏡頭（例如：紫色、綠色、紫外綫或紅外綫）和絕大部分球面像差——因爲引入了特種光學玻璃。借助上面的插圖可以看到這種鏡頭的消色差原理。
  詞彙——復消色差在俄語中縮寫為"АПО"。

   二。反射率
   （這個詞彙起源于拉丁語albedo，這個詞的原形又為albus——白色的）
    反射率是表現某种景物表面反射能力的量值。其值等於景物表面各個方向反射的光束對照射在景物上的光束之比。
   
  
  三。300F4.5的規格:
  
   MC АПО Телезенитар-K 4,5/300和MC АПО Телезенитар-М 4,5/300是兩种結構非常緊湊的望遠鏡頭，用於24x36mm片幅的單鏡頭反光相機。鏡頭的靠面距離為45.5mm。
   這種鏡頭的結構在設計上力求獲得最小的體積和最短的最近攝影距離。
   鏡頭的成像質量非常優秀，分辨率高，色彩還原極其準確；只所以能獲得這樣的成像質量是因爲在光學結構上幾乎完全修正了色差，而這需要使用特殊的光學玻璃。這種優秀的鏡頭特別適用于愛好者和專業攝影師進行遠距離搶拍、體育新聞報道和藝術攝影。
   鏡頭裝有自動光圈，備有一組濾色鏡和伸縮式遮光罩。

hope

太多謝了,真虧你,不然俄文是一點都看不懂.