请教，谁知道我的费德5b后背上刻这些俄文是什么意思？

wangtw999 · 发表于 2006-12-9 19:35

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

不懂俄文
请教懂俄文的给看看，是什么意思，谢谢

爱好者166B · 发表于 2006-12-9 19:39

翻译出来了...........这台机器送给特务GG,千万不要拿到网上换米啊--------MM纳达莎

mhtl · 发表于 2006-12-9 19:40

84年7月27日

[ 本帖最后由 mhtl 于 2006-12-9 19:45 编辑 ]

wangtw999 · 发表于 2006-12-9 19:40

wangtw999 · 发表于 2006-12-9 19:45

原帖由 爱好者166B 于 2006-12-9 19:39 发表
翻译出来了...........这台机器送给特务GG,千万不要拿到网上换米啊--------MM纳达莎

哇！特等英语翻译

wangtw999 · 发表于 2006-12-9 19:52

翻译出来了...........这台机器送给特务GG,千万不要拿到网上换米啊--------MM纳达莎

夸错了，84年7月27日时没网啊

wangtw999 · 发表于 2006-12-9 20:08

雕刻文字工整，明显是机械雕刻的，不是手工刻的。字刻的比较深，深浅比较一致

mhtl · 发表于 2006-12-9 20:12

谨以此机献给亲爱的王特务先生。你的沃丽亚 84年7月27日

wangtw999 · 发表于 2006-12-9 20:20

原帖由 mhtl 于 2006-12-9 20:12 发表
谨以此机献给亲爱的王特务先生。你的沃丽亚 84年7月27日

真的？
84年还没干特务哪？

乡下老人 · 发表于 2006-12-9 20:23

原帖由 mhtl 于 2006-12-9 20:12 发表
谨以此机献给亲爱的王特务先生。你的沃丽亚 84年7月27日

特级俄语翻译，建议享受国务院特殊津贴！

提示 /1