咔够网 - 中华相机论坛

查看: 6516|回复: 42
打印 上一主题 下一主题

奥组委赶时髦,但连些许几个汉字都认不对、写不对

[复制链接]
     

0

威望

21

主题

9058

积分

Rank: 4

金牌会员

精华
2
帖子
1318
注册时间
2004-5-25
在线时间
1422 小时
最后登录
2022-5-4
好友
0
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-7-30 09:08 | 只看该作者 |正序浏览

马上注册咔够,结识更多爱好摄影器材朋友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
这是在奥运村散发的“时尚中国”小册子的韩文版中的一页。

[ 本帖最后由 moriarty 于 2008-7-30 09:20 编辑 ]

wabj1217254650.jpg (61.06 KB, 下载次数: 17)

wabj1217254650.jpg
回复

使用道具 举报

     

0

威望

80

主题

4万

积分

管理员

精华
帖子
1021
注册时间
2002-5-19
在线时间
2655 小时
最后登录
2013-10-4
好友
0
43#
发表于 2008-8-3 22:12 | 只看该作者
原帖由 undiaoyao 于 2008-7-31 22:53 发表
我以很博大的胸怀原谅了你的无知。
对于你的胡言乱语我只是淡然一笑,作为一个我这样高层次的人是有我的交往原则的,对于你我是不屑于和之交流的。
请原谅我文雅的人身攻击。




p.s.既然不喜欢文雅, ...


虽然粗俗的语言也是用文字来表达的,但“高层次的人”不应该用这样的文字来表达自己的意思。
打住吧!
回复

使用道具 举报

     

0

威望

21

主题

9058

积分

Rank: 4

金牌会员

精华
2
帖子
1318
注册时间
2004-5-25
在线时间
1422 小时
最后登录
2022-5-4
好友
0
42#
 楼主| 发表于 2008-8-3 21:25 | 只看该作者
原帖由 水调歌头 于 2008-8-3 21:16 发表
现在中国大陆用的“里”字,在繁体的确是意义不同的两个字,一个表示长度计量单位——里,一个指示方位——裏(或裡)。可参见《新华字典》98版第292页。类似简化以后合并的字有很多,我们现在的书法家们往往不明就里,经常写出错别字,闹出笑话。
支持moriarty 的观点,但不敢苟同其态度。学术性的争论可也,争吵以致开骂则没必要了。


1.这算个X学术。
2.拜托你看看是谁开骂的。对一些胡搅蛮缠的说词我不过用了“混账话”(而且之前声明是“上纲一点”,自我消毒了的)一语,可没说谁是混账。这是对事不对人。“放狗屁”和“狗放屁”还是不同的,我们要用  严谨的学术态度加以甄别,呵呵。

[ 本帖最后由 moriarty 于 2008-8-3 21:27 编辑 ]
回复

使用道具 举报

     

0

威望

239

主题

2万

积分

Rank: 6Rank: 6

勤奋勋章贡献勋章元老勋章

钻石会员

精华
17
帖子
4919
注册时间
2005-2-26
在线时间
1741 小时
最后登录
2015-8-14
好友
2
41#
发表于 2008-8-3 21:16 | 只看该作者
现在中国大陆用的“里”字,在繁体的确是意义不同的两个字,一个表示长度计量单位——里,一个指示方位——裏(或裡)。可参见《新华字典》98版第292页。类似简化以后合并的字有很多,我们现在的书法家们往往不明就里,经常写出错别字,闹出笑话。
支持moriarty 的观点,但不敢苟同其态度。学术性的争论可也,争吵以致开骂则没必要了。
回复

使用道具 举报

     

0

威望

21

主题

9058

积分

Rank: 4

金牌会员

精华
2
帖子
1318
注册时间
2004-5-25
在线时间
1422 小时
最后登录
2022-5-4
好友
0
40#
 楼主| 发表于 2008-8-3 19:31 | 只看该作者
给大家讲个笑话吧。
据说有一次台湾文人余光中来大陆访问,看见他前面摆着个牌子上写着“餘光中”,因为有人认为那是繁体字。
(大概想的是“余就是餘啦,以前老毛真不该用简体,不过好在我会用转码软件”)
我觉得文字改革没有问题,但没能把繁体字在普通民众的生活中完全消灭就比较尴尬了。呵呵。
回复

使用道具 举报

     

0

威望

21

主题

9058

积分

Rank: 4

金牌会员

精华
2
帖子
1318
注册时间
2004-5-25
在线时间
1422 小时
最后登录
2022-5-4
好友
0
39#
 楼主| 发表于 2008-8-3 19:12 | 只看该作者
原帖由 romance 于 2008-8-3 08:40 发表


里就是裏啦,以前老毛真不该用简体啊!


还不开窍
“老毛真不该用简体”?也许吧。
从把孩子们教傻了这个角度看,是不好。
回复

使用道具 举报

     

0

威望

49

主题

1万

积分

游客

精华
3
帖子
551
注册时间
2007-4-22
在线时间
741 小时
最后登录
2017-4-14
好友
1
38#
发表于 2008-8-3 09:04 | 只看该作者
都是从使馆区来的
回复

使用道具 举报

     

0

威望

157

主题

4909

积分

Rank: 3Rank: 3

贡献勋章元老勋章

高级会员

精华
4
帖子
1846
注册时间
2004-7-14
在线时间
784 小时
最后登录
2019-12-22
好友
2
37#
发表于 2008-8-3 08:40 | 只看该作者
原帖由 moriarty 于 2008-7-31 22:22 发表


不知道您所说的这个“写书法的”是不是也会把“知春里”(此亦北京地名也)写成“知春裏”呀?
“简体字都来源于草书”,这。。。。。。。。。。再想想,你自己觉得像话吗?
再者,你这几句话的逻辑是什么, ...


里就是裏啦,以前老毛真不该用简体啊!
回复

使用道具 举报

     

0

威望

57

主题

2474

积分

禁止发言

精华
帖子
419
注册时间
2007-9-6
在线时间
298 小时
最后登录
2018-8-8
好友
0
36#
发表于 2008-7-31 22:55 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

     

0

威望

57

主题

2474

积分

禁止发言

精华
帖子
419
注册时间
2007-9-6
在线时间
298 小时
最后登录
2018-8-8
好友
0
35#
发表于 2008-7-31 22:53 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

提示 上一条 /1 下一条

QQ|手机版|Archiver| 咔够网 ( 豫ICP备2020028492号-2 )   

GMT+8, 2024-6-30 23:04 , Processed in 0.212916 second(s), 30 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表